- 双语例句 更多例句
Mr Murdstone, David Copperfield's step father did David over for no reason at all.
默德斯通先生,也就是大卫科波菲尔的继父, 总是无缘无故地把大卫毒打一顿.
互联网摘选
David Copperfield's heart of stone. He ill-treated David and his mother.
大卫·科波菲尔的继父冷酷无情, 他虐待大卫和他的母亲.
互联网摘选
继《小妇人》和《大卫·科波菲尔的个人史》之后,简·奥斯汀的《艾玛》将在1996年格温妮丝·帕特洛版本之后首次被搬上大荧幕,帕特洛在该片中饰演了一个自以为无所不知的红娘。
互联网摘选
It looks like David Copperfield is pushing his hand and face through the cloth.
大卫·科波菲尔正在用他的手和脸推挤着那方白布,看上去像要穿出来一样.
互联网摘选
本论文通过研究林纾翻译的英国小说家狄更斯的小说David Copperfield(今译《大卫·科波菲尔》)的中译本《块肉余生述》,探讨译作中体现的林纾翻译中的改写策略。
互联网摘选
David Copperfield's step-father had a heart of stone. He ill-treated David and his mother.
大卫科波菲尔的继父冷酷无情, 他虐待大卫和他的母亲.
互联网摘选
This is why David Copperfield becomes the most popular novel among 20th century Dickensian readers.
这些使得《大卫·科波菲尔》在ZO世纪成为狄更斯小说中最受欢迎的一部。
互联网摘选
《大卫·科波菲尔》是英国19世纪批判现实主义文学最杰出的代表查尔斯·狄更斯所著。
互联网摘选
This is why David Copperfield becomes the most popular novel among 20 th century Dickensian readers.
这些使得《大卫·科波菲尔》在ZO世纪成为狄更斯小说中最受欢迎的一部.
互联网摘选
BBC Culture's review called it "a warm and lively David Copperfield for today."
BBC文化频道的评论称之为“温暖又生动的当代大卫·科波菲尔”。
互联网摘选
On the Translation Methods of Novel Language Styles& Based on the Translation of David Copperfield
小说语言风格翻译的方法&兼评《大卫·科波菲尔》的翻译
互联网摘选
《大卫·科波菲尔》中的艾格尼斯、《荒凉山庄》中的艾斯特和《小杜丽》中的艾米这三位女主人公都是典型的维多利亚时代的家庭天使。
互联网摘选
最后, 通过大量例证说明了翻译规范对林译《块肉余生述》的影响.
互联网摘选
他的作品包括《圣诞颂歌》, 《大卫·科波菲尔德》, 《远大前程》, 《雾都孤儿》等等.
互联网摘选
要鼓励初学者去读《大卫·科波菲尔》的缩写本,因为原著太难了.
互联网摘选
风靡世界的美国魔术大师大卫·科波菲尔声称,他在巴哈马群岛南部最近花5000万美元购买的4座小岛上发现了“不老泉”。
互联网摘选
他的作品包括《圣诞颂歌》,《大卫。科波菲尔德》,《远大前程》,《雾都孤儿》等等。
互联网摘选
- 相关词组
- David Bradford大卫·布拉福德
- David Hume大卫·休谟(苏格兰哲学家);
- David Slater大卫·斯莱特;戴维·斯莱特;斯莱特
- David Bowie[人名]大卫·鲍伊;
- Mogen David大卫盾;摩根大卫
- David Nicholls大卫·尼克尔斯;作者;尼克尔斯;大卫·尼科斯;戴维·尼科尔斯
- Henry David Thoreau亨利·戴维·梭罗;
- David Beckham[人名]大卫·贝克汉姆;大卫贝克汉姆;大卫-贝克汉姆;大卫.贝克汉姆;贝克汉
- Saint David圣大卫(威尔士的守护神);
- David Cunliffe戴维·坎立夫
- Dwight David Eisenhower德怀特·戴维·艾森豪威尔(美国第34任总统);
- david blaine大卫布莱恩;大卫白烂;戴维·布莱恩
- Shield of David大卫之盾;大卫盾;大卫王的盾牌
- david and jonathann.莫逆之交;管鲍之交;
- David Grossman格罗斯曼;大卫·格罗斯曼;戴维·格罗斯曼;大卫•格罗斯曼;大卫格罗斯曼
- Camp David[法]戴维营;[地名] [美国] 戴维营;
- david lynch[人名]大卫·林奇;
- David Robert Joseph Beckham大卫·罗伯特·约瑟夫·贝克汉姆;大卫·贝克汉姆;贝克汉
- Larry David[人名]拉里戴维;拉里·戴维;拉里•大卫;拉里·大卫;戴维;
- Star of Davidn.大卫王之星,犹太教的六芒星形;
- 今日热词
- 热门搜索
- ambassadors n.大使( ambassador的名词复数 );(派驻联合国等国际组织的)代表;特使;[比喻]使者;
- PRK abbr.停车场;炮场;朝鲜(民主主义)人民共和国(People's Republic of Korea);专业的研究和知识
- storm n.暴风雨;浪潮;轰鸣;v.突袭;怒吼;
- spread v.开展;伸开;传播;涂;分摊;n.散布;广泛;酱;范围;
- SMC abbr.Scientific Manpower Commission <美>科学人力委员会;滑模控制;短信中心;软磁复合材料;安全管理中心;无杆气缸
- cage n.笼子;v.把(动物)关在笼中;
- surface n.表面,表层;台面,操作台;外表;v.浮出水面;公开;露面;
- rubber band n.橡皮筋;橡皮圈
- area n.地区;区域,范围;面积,平地;领域;
- regard v.认为,看待;注视;n.尊敬,敬佩;关注;问候,致意;
- vivid adj.生动的;(记忆、描述等)清晰的;(人的想像)丰富的;(光、颜色等)鲜艳的,耀眼的;
- Leonardo da Vinci (达)芬奇(1452-1519,意大利文艺复兴时期伟大画家,雕刻家,建筑学家);